diff --git a/layouts/_default/terms.html b/layouts/_default/terms.html
index 7811b8e..bd21a27 100644
--- a/layouts/_default/terms.html
+++ b/layouts/_default/terms.html
@@ -2,7 +2,7 @@
     <div class="container">
         <div class="section tags-list">
             {{- range $key, $value:= .Data.Terms -}}
-            <a class="tag-cloud" href="{{ "/" | relLangURL }}{{ $.Data.Plural | urlize }}/{{ $key | urlize }}">{{ $key }}&nbsp;({{ $value.Count }})</a>
+            <a class="tag-cloud" href="{{ "" | relLangURL }}{{ $.Data.Plural | urlize }}/{{ $key | urlize }}">{{ $key }}&nbsp;({{ $value.Count }})</a>
             {{- end -}}
         </div>
     </div>
diff --git a/layouts/blog/single.html b/layouts/blog/single.html
index 53ab6a2..6a7f5b3 100644
--- a/layouts/blog/single.html
+++ b/layouts/blog/single.html
@@ -47,7 +47,7 @@
         <p>
             Tag{{ if gt $len 1 }}s{{ end }}:
             {{ range $index, $tag := .Params.tags }}
-            <a href="{{ "/tags/" | relLangURL }}{{ . | urlize }}">{{ . }}</a>{{ if ne (add $index 1) $len }},{{ end }}
+            <a href="{{ "tags/" | relLangURL }}{{ . | urlize }}">{{ . }}</a>{{ if ne (add $index 1) $len }},{{ end }}
             {{ end }}
         </p>
         {{ end }}
diff --git a/layouts/partials/nav.html b/layouts/partials/nav.html
index 58b5e3e..9f8c722 100644
--- a/layouts/partials/nav.html
+++ b/layouts/partials/nav.html
@@ -37,7 +37,7 @@
             {{ else }}
             <!-- use default menu -->
             {{ if not $isHome }}
-            <a class="navbar-item" href="{{ "/" | relLangURL }}">{{ i18n "nav_main" . }}</a>
+            <a class="navbar-item" href="{{ "" | relLangURL }}">{{ i18n "nav_main" . }}</a>
             {{ end }}
 
             {{ with .Site.GetPage "/home" }}
@@ -56,7 +56,7 @@
             {{ if eq (os.Stat .File.Dir).Name "projects" }}
                 <!-- Now for some cool projects -->
                 {{ if $isHome }}
-                <a class="navbar-item" href="{{ printf "/#%s" ( .Title | urlize) | relLangURL }}">{{ .Title }}</a>
+                <a class="navbar-item" href="{{ printf "#%s" ( .Title | urlize) | relLangURL }}">{{ .Title }}</a>
                 {{ else }}
                 {{ $pageIsInProjects := eq $.Page.Section "project"}}
                 {{ if not (and $pageIsInProjects (eq $.Page.Kind "section")) }}
@@ -72,7 +72,7 @@
             {{ else if eq (os.Stat .File.Dir).Name "blog" }}
                 <!-- Let`s show some blog posts -->
                 {{ if $isHome }}
-                <a class="navbar-item" href="{{ printf "/#%s" ( .Title | urlize) | relLangURL }}">{{ .Title }}</a>
+                <a class="navbar-item" href="{{ printf "#%s" ( .Title | urlize) | relLangURL }}">{{ .Title }}</a>
                 {{ else }}
                 {{ $pageIsInBlog := eq $.Page.Section "blog"}}
                 {{ if not (and $pageIsInBlog (eq $.Page.Kind "section")) }}
@@ -86,7 +86,7 @@
                 {{ end }}
                 {{ end }}
             {{ else }}
-            <a class="navbar-item" href="{{ if $isHome }}#{{ .File.TranslationBaseName }}{{ else }}{{ printf "/#%s" (.File.TranslationBaseName | urlize) | relLangURL }}{{ end }}">{{ .Title }}</a>
+            <a class="navbar-item" href="{{ if $isHome }}#{{ .File.TranslationBaseName }}{{ else }}{{ printf "#%s" (.File.TranslationBaseName | urlize) | relLangURL }}{{ end }}">{{ .Title }}</a>
             {{ end }}
             {{ end }}
             {{ end }}
@@ -94,7 +94,7 @@
 
             {{ with .Site.GetPage "/home" }}
             {{ with .Resources.GetMatch "contact.md" }}
-            <a class="navbar-item" href="{{ if $isHome }}#{{ .File.TranslationBaseName }}{{ else }}{{ printf "/#%s" (.File.TranslationBaseName | urlize) | relLangURL }}{{ end }}">{{ .Title }}</a>
+            <a class="navbar-item" href="{{ if $isHome }}#{{ .File.TranslationBaseName }}{{ else }}{{ printf "#%s" (.File.TranslationBaseName | urlize) | relLangURL }}{{ end }}">{{ .Title }}</a>
             {{ end }}
             {{ end }}