# ===== title =====
archive:
  other: "アーカイブ"

tags:
  other: "タグ"

categories:
  other: "カテゴリ"

# ===== footer =====
powered:
  other: "Powered by %s"

theme:
  other: "Theme"

siteUV:
  other: "総訪問者数: %s"

sitePV:
  other: "総ページビュー: %s"

pagePV:
  other: "ページビュー: %s"

# ===== post =====
prevPage:
  other: "前へ"

nextPage:
  other: "次へ"

prevPost:
  other: "前の記事へ"

nextPost:
  other: "次の記事へ"

toc:
  other: "コンテンツ"

readMore:
  other: "続きを読む..."

reward:
  other: "Reword"

rewardAlipay:
  other: "alipay"

rewardWechat:
  other: "wechat"

wordCount:
  one: "{{ .Count }} 文字"
  other: "{{ .Count }} 文字"

readingTime:
  one: "読了時間: {{ .Count }} 分"
  other: "読了時間: {{ .Count }} 分"

outdatedInfoWarningBefore:
  other: "【注意】最後更新日は "

outdatedInfoWarningAfter:
  other: "のため、記事の内容が古い可能性があります。"

# ===== content license =====
author:
  other: "作成者"

lastMod:
  other: "最終更新時刻"

markdown:
  other: "Markdown"

seeMarkDown:
  other: "Markdownで本文を見る »"

license:
  other: "ライセンス"

# ===== counter =====
archiveCounter:
  one: "投稿数: {{ .Count }} 記事"
  other: "投稿数: {{ .Count }} 記事"

tagCounter:
  one: "タグ: {{ .Count }}"
  other: "タグ: {{ .Count }}"

zeroTagCounter:
  other: "タグなし"

categoryCounter:
  one: "カテゴリ: {{ .Count }}"
  other: "カテゴリ: {{ .Count }}"

zeroCategoryCounter:
  other: "カテゴリなし"